「saugefährlich」のコアイメージコアイメージ
危険が非常に大きく、近づいたり続けたりすると深刻な結果になりうる状態
「saugefährlich」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so gefährlich, dass eine große Gefahr besteht
「saugefährlich」の語源語源
saugefährlichは、sau-は強い程度を表し、gefährlichと結びついて「非常に危険な」を表す
「saugefährlich」のコラムコラム
- saugefährlichはくだけた強い言い方で、改まった文章ではsehr gefährlichのほうが自然
「saugefährlich」は英語では
- 「非常に危険な」 → weapons-grade和英辞典で見る