「reuen」のコアイメージコアイメージ
過去の選択を今の気持ちから否定的に見直し、心残りになること
「reuen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Handlung oder Entscheidung reut jemanden, wenn er sie im Nachhinein bedauert und lieber anders gehandelt oder entschieden hätte.
「reuen」の語源語源
reuenは、古いドイツ語の riuwan から発達した動詞で、現在の Reue にもその語の歴史が残る
「reuen」のコラムコラム
- reuenは日常会話ではbedauernより使う場面が限られ、改まった文章や「Es reut mich, dass …」で目にすることが多い