「reinlegen」のコアイメージコアイメージ
物を外から中へ置き、比喩では人を仕掛けの中へ入れる感覚
「reinlegen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas reinlegen bedeutet, es in einen Behälter oder einen anderen Innenraum zu legen; jemanden reinlegen bedeutet umgangssprachlich, ihn zu täuschen.
「reinlegen」の語源語源
reinlegenは、rein（中へ）とlegen（横たえる）が結びつき、物を中に置く意味から、人をだます意味にも広がった語
「reinlegen」のコラムコラム
- reinlegenのreinは口語のhineinにあたり、「Ich lege das Buch rein」のように分離して使う