ranklotzen

「ranklotzen」の発音・読み方

/ˈʁanˌklɔt͡sn̩/

「ranklotzen」の例文

Die Jugendlichen müssen den ganzen Nachmittag im Garten ranklotzen.

若者たちは午後ずっと庭でがむしゃらに働かなければならない。

「ranklotzen」のコアイメージコアイメージ

目の前の仕事に体力と勢いをすべて注ぎ込み、一気に進めるイメージ

「ranklotzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Sich mit großer Anstrengung und viel Energie an eine Arbeit machen.

「ranklotzen」の語源語源

ranklotzenは、口語のranとklotzenが結びつき、仕事に勢いよく取りかかる意味になった語

「ranklotzen」のコラムコラム

  • ranklotzenはくだけた表現で、職場の公式な文章より友人との会話や仕事への意気込みを語る場面で使われる
↑ TOPへ