「obschon」のコアイメージコアイメージ
不利な条件を認めたまま、それでも成り立つ事実へ進む流れ
「obschon」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine unterordnende Konjunktion, die ausdrückt, dass etwas trotz eines genannten Umstands geschieht oder gilt.
「obschon」の語源語源
obschonは、ob（〜なら）とschon（すでに・確かに）が結びつき、条件を認める逆接を表す接続詞になった語
「obschon」のコラムコラム
- obschonは、obwohlより古風で改まった響きがあり、文学作品や硬い文章で目にすることが多い語
「obschon」は英語では
- 「〜にもかかわらず」 → despitein spite of和英辞典で見る