neiden

「neiden」の発音・読み方

/ˈnaɪ̯dn̩/

「neiden」の意味

「neiden」の例文

Er neidet seinem Kollegen den Erfolg.

彼は同僚の成功をねたんでいる。

「neiden」のコアイメージコアイメージ

他人が持つ成功や幸せを、自分にはないものとしてうらやみ、心から喜べない状態

「neiden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemandem etwas nicht gönnen, weil man selbst gern darüber verfügen oder es besitzen würde.

「neiden」の語源語源

neidenは、古高ドイツ語nīdanと中高ドイツ語nîdenを経て成立し、名詞Neidと同じ語の系統に属する

「neiden」のコラムコラム

  • 「Er neidet seinem Kollegen den Erfolg.」のように、ねたむ相手は三格、ねたむ対象は四格で表す形が基本

「neiden」は英語では

↑ TOPへ