「missgestalten」のコアイメージコアイメージ
人や物の形が元の整った姿から外れ、醜い形として残る変化
「missgestalten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Wer etwas missgestaltet, verändert seine Form oder sein Aussehen so, dass es deutlich hässlicher wirkt.
「missgestalten」の語源語源
missgestaltenは、形を整えるgestaltenに、悪い結果を表すmiss-が付いて、見た目を醜く変える意味になった動詞
「missgestalten」のコラムコラム
- 受け身の「missgestaltet werden」は、外から加えられた変化で見た目が損なわれた場面を表す