kaltherzig

「kaltherzig」の発音・読み方

/ˈkaltˌhɛʁt͡sɪç/

「kaltherzig」の意味

「kaltherzig」の例文

Sein kaltherziger Bruder half ihm nicht.

彼の冷酷な兄は彼を助けなかった。

「kaltherzig」のコアイメージコアイメージ

人の痛みや願いを受け止める心がなく、相手を冷たい距離から扱う性質

「kaltherzig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemand, der anderen gegenüber keine Wärme, Güte oder Anteilnahme zeigt.

「kaltherzig」の語源語源

kaltherzigは、Herz「心」から接尾辞-igで作られたherzig「心のある」にkalt「冷たい」が加わった複合語

「kaltherzig」のコラムコラム

  • 人への評価に使うkaltherzigは、単に冷静な人ではなく、苦しみに反応しないという強い非難を帯びる語

「kaltherzig」は英語では

↑ TOPへ