「im Ernst」のコアイメージコアイメージ
冗談や軽い気持ちを脇に置き、発言や行動を真剣なものとして受け止めるイメージ
「im Ernst」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Auf ernsthafte Weise, ohne Scherz oder Übertreibung
「im Ernst」の語源語源
im Ernstは、前置詞inと定冠詞demの縮約imに、名詞Ernst「真剣さ」が続く形で、字面は「真剣さの中で」にあたる
「im Ernst」のコラムコラム
- 会話の「Im Ernst?」は、本気で言っているのか確かめる問いになり、「本当に？」に近い働きをする