「hundsgemein」のコアイメージコアイメージ
人への思いやりが極端に欠け、容赦なく意地悪をする感じ
「hundsgemein」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person oder ihr Verhalten ist außergewöhnlich gemein und rücksichtslos gegenüber anderen.
「hundsgemein」の語源語源
hundsgemeinは、強意の接頭要素「Hunds-」がgemeinに付いた形で、「ひどく意地悪な」という意味を表す
「hundsgemein」のコラムコラム
- hundsgemeinは、身近な人の冷たい仕打ちを強く責めるときに使う口語的で感情のこもった表現