「hochschlafen」のコアイメージコアイメージ
眠りを重ねるうちに、地位の階段を上へ進んでいくイメージ
「hochschlafen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
durch intime Beziehungen zu Personen mit Macht oder Einfluss eine höhere Stellung erreichen
「hochschlafen」の語源語源
hochschlafenは、hoch「上へ」とschlafen「眠る」から成る複合語で、眠ることと上昇を結びつけた表現
「hochschlafen」のコラムコラム
- この語は特に女性について使われると、本人の実力ではなく性的関係で成功したという偏見を含みやすい表現