hinwegschauen
「hinwegschauen」の発音・読み方
/hɪnˈvɛkˌʃaʊ̯ən/
「hinwegschauen」の意味
「hinwegschauen」の例文
Er versucht, über die Ungerechtigkeit hinwegzuschauen.
彼はその不正を見て見ぬふりをしようとする。
「hinwegschauen」のコアイメージコアイメージ
目の前の問題を認識しながら、そこに視線を止めず通り過ぎるイメージ
「hinwegschauen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas bemerken, es aber bewusst nicht beachten oder nicht dagegen handeln.
「hinwegschauen」の語源語源
hinwegschauenは、hinweg（通り過ぎて）と schauen（見る）の組み合わせで、対象を見てもそのまま通り過ぎる意味を表す語
「hinwegschauen」のコラムコラム
- 「über etwas hinwegschauen」は、知らないための見落としではなく、知っている問題をそのままにする態度を表しやすい