「hineinplatzen」のコアイメージコアイメージ
相手の準備や都合を待たず、内側へ一気に入り込む動き
「hineinplatzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ohne anzuklopfen oder zu warten plötzlich in einen Raum oder in eine Situation kommen
「hineinplatzen」の語源語源
hineinplatzenは、hinein「中へ」にplatzen「突然現れるように動く」が加わった複合語
「hineinplatzen」のコラムコラム
- hineinplatzenは物理的な入室だけでなく、他人の会話や予定に突然入り込む場合にも使う。
「hineinplatzen」は英語では
- 「押しかける」 → descend on和英辞典で見る