「herumwuseln」のコアイメージコアイメージ
小さな動きを絶えず繰り返し、落ち着きなく周りを動き回るイメージ
「herumwuseln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Sich rastlos und geschäftig in der näheren Umgebung bewegen und dabei viele kleine Bewegungen machen.
「herumwuseln」の語源語源
herumwuselnは、動き回ることを表すherumと、忙しく細かく動くwuselnの組み合わせ
「herumwuseln」のコラムコラム
- herumwuselnは、忙しそうに見えても必ずしも急いで移動する意味ではなく、その場で体や手をせわしく動かす場合にも使う表現
「herumwuseln」は英語では
- 「せわしく動き回る」 → bustle about和英辞典で見る