herumblödeln

「herumblödeln」の発音・読み方

/hɛˈʁʊmˌbløːdl̩n/

「herumblödeln」の意味

「herumblödeln」の例文

Die Kinder blödeln im Unterricht herum.

子どもたちは授業中にふざけている。

「herumblödeln」のコアイメージコアイメージ

本来の目的を脇に置き、軽いおどけやばかげた行動に気持ちが向くイメージ

「herumblödeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Sich albern und nicht ernsthaft benehmen und dabei seine Aufmerksamkeit von der eigentlichen Sache abwenden.

「herumblödeln」の語源語源

herumblödelnは、herum「周りを動くように」とblödeln「愚かにふるまう」が組み合わさり、あれこれふざける動きを表す語

「herumblödeln」のコラムコラム

  • herumblödelnは、相手を笑わせる一言だけでなく、ふざけた身ぶりや態度を続ける場面にも使われる口語表現

「herumblödeln」は英語では

↑ TOPへ