「herrje」のコアイメージコアイメージ
思いがけない事態に反応して、軽く嘆く声
「herrje」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Ausruf, mit dem man Erstaunen, leichten Ärger oder Ratlosigkeit zeigt.
「herrje」の語源語源
herrjeは、Herr Jesusに由来する感嘆詞が短くなった形で、元の宗教的な響きが弱まった表現
「herrje」のコラムコラム
- Herrje!は、忘れ物や小さな失敗にも使えるため、深刻さを和らげて伝えられる表現