「Ratlosigkeit」のコアイメージコアイメージ
困難な状況で解決策も行動の方向も見えず、途方に暮れている状態
「Ratlosigkeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Gefühl der Unsicherheit, weil man für ein Problem keine Lösung und keinen passenden nächsten Schritt sieht.
「Ratlosigkeit」の語源語源
Ratlosigkeitは、助言を意味するRatにlosが結びついたratlosから生まれ、最後に-igkeitが付いた名詞
「Ratlosigkeit」のコラムコラム
- 英語の「at a loss」は、どうしてよいか分からない状態を表し、Ratlosigkeitに近い意味で使われる表現
「Ratlosigkeit」は英語では
- 「困惑」 → confusionbafflement和英辞典で見る