「gebrauchsfertig」のコアイメージコアイメージ
使うための仕上げまで済み、利用開始を待つだけになった状態
「gebrauchsfertig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
so weit vorbereitet, dass etwas ohne weitere wesentliche Vorbereitung benutzt werden kann
「gebrauchsfertig」の語源語源
gebrauchsfertigは、Gebrauch(使用)に fertig(完了した)を結びつけた語で、使用に向けた準備の完了を表す
「gebrauchsfertig」のコラムコラム
- 「gebrauchsfertig」は機械や製品の説明で、完成しているだけでなく使用開始に必要な準備も済んでいることを示す
「gebrauchsfertig」は英語では
- 「すぐ使える」 → ready to hand和英辞典で見る