「galvanisieren」のコアイメージコアイメージ
外から力を加えて、表面を守る状態や人の内なる活力を引き出す
「galvanisieren」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
auf ein Metall eine schützende Zinkschicht aufbringen oder eine Person oder eine Gruppe zu neuer Tatkraft anregen
「galvanisieren」の語源語源
galvanisierenは、ガルヴァーニの姓から生まれたgalvanischに動詞語尾-ierenを加えた語
「galvanisieren」のコラムコラム
- 英語の「galvanize」と同じく、ドイツ語の「galvanisieren」も亜鉛めっきと人を奮い立たせる比喩の両方に使われる