「freinehmen」のコアイメージコアイメージ
決められた予定の中から、自分のための休み時間を確保するイメージ
「freinehmen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Für eine bestimmte Zeit nicht arbeiten, sondern eine Pause von beruflichen oder anderen Pflichten machen.
「freinehmen」の語源語源
freinehmenは、freiの「空いている」とnehmenの「取る」が結びつき、空いた時間を取る意味になった複合動詞
「freinehmen」のコラムコラム
- freinehmenは、丸一日の休暇だけでなく、「Ich nehme mir am Nachmittag frei」のように数時間の休みにも使う動詞
「freinehmen」は英語では
- 「休みを取る」 → take time off和英辞典で見る