「fortlaufend」のコアイメージコアイメージ
一つずつ先へ進み、途中を飛ばさず同じ流れが続く状態
「fortlaufend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So, dass etwas ohne Unterbrechung weitergeht oder lückenlos aufeinanderfolgt.
「fortlaufend」の語源語源
fortlaufendは、fortの「先へ」とlaufenの「走る」から、先へ進み続ける意味を表す形
「fortlaufend」のコラムコラム
- laufendは「進行中の」という意味にもなるが、fortlaufendは順番が続くことを強く示す使い分け
「fortlaufend」は英語では
- 「連続した」 → serialsuccessive和英辞典で見る
- 「継続的な」 → continuedcontinuous和英辞典で見る