「entwaffnend」のコアイメージコアイメージ
相手が守りを固める前に、思いがけない親切さや正直さで緊張を解くイメージ
「entwaffnend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person oder ihr Verhalten wirkt so liebenswürdig oder aufrichtig, dass andere nicht mehr misstrauisch oder abwehrend sind.
「entwaffnend」の語源語源
entwaffnendは、entwaffnenの「武器を取り上げる」という字義から、相手の心の守りを取り去る性質を表す形容詞になった語
「entwaffnend」のコラムコラム
- entwaffnendは必ずしも弱々しさを表さず、強い警戒を解くほどの人柄や態度をほめるときにも用いられる