「einfüllen」のコアイメージコアイメージ
中身を容器の入口から内側へ移し、そこに収める動き
「einfüllen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas in einen Behälter geben, meist indem man es gießt oder schüttet.
「einfüllen」の語源語源
einfüllenは、ein「中へ」とfüllen「満たす」から成る分離動詞で、容器の中へ入れて満たす意味になる。
「einfüllen」のコラムコラム
- einfüllenは容器に中身を入れる動作に焦点があり、残量を足して満たすときはauffüllenが使われる。