「durchzwängen」のコアイメージコアイメージ
狭いすき間や混雑の中で、体を押し込みながら前へ進む動き
「durchzwängen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
sich mit Mühe durch einen engen Raum oder eine Menge bewegen, indem man sich hineindrängt
「durchzwängen」の語源語源
durchzwängenは、zwängen「無理に押し込む」にdurch「通り抜けて」が加わった分離動詞
「durchzwängen」のコラムコラム
- 単に歩いて通るのではなく、肩や体を使って人波や狭い場所を抜ける場面に使われ、力の強さを含む