「dichtmachen」のコアイメージコアイメージ
すき間や開き口をふさいで、外と中を切り離す動き
「dichtmachen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Tür, ein Fenster oder einen Raum schließen; ein Geschäft schließen.
「dichtmachen」の語源語源
dichtmachenは、形容詞dichtと動詞machenが結びつき、開口部を閉じた状態にする表現
「dichtmachen」のコラムコラム
- dichtmachenはzumachenよりくだけた言い方で、会話では店や会社の営業終了にも使われる
「dichtmachen」は英語では
- 「閉める」 → closeshut和英辞典で見る
- 「閉店する」 → close down和英辞典で見る