「deklaratorisch」のコアイメージコアイメージ
すでにある状態を、言葉や判断で公に確定して示す性質
「deklaratorisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Etwas ist deklaratorisch, wenn es einen bereits bestehenden Sachverhalt oder ein bestehendes Recht feststellt, ohne es neu zu begründen.
「deklaratorisch」の語源語源
deklaratorischは、ラテン語declarare「明らかにする」から生まれた形容詞で、宣言や説明に関わる語
「deklaratorisch」のコラムコラム
- 法律のkonstitutiv「創設的」と対になり、deklaratorischな判断は既存の権利関係を示すだけで新たな権利を作らない
「deklaratorisch」は英語では
- 「確認的な」 → affirmatoryconfirmative和英辞典で見る