「beschämend」のコアイメージコアイメージ
人の尊厳を傷つけ、恥や屈辱を感じさせる性質
「beschämend」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So, dass ein Verhalten, ein Ereignis oder eine Situation bei jemandem Scham hervorruft.
「beschämend」の語源語源
beschämendは、Schamを表す語幹にbe-が加わった動詞beschämenの形容詞形
「beschämend」のコラムコラム
- 行動や結果を批判するときに使われ、人そのものよりも出来事や行為を修飾しやすい語
「beschämend」は英語では
- 「恥ずかしい」 → embarrassedashamed和英辞典で見る
- 「不名誉な」 → ignominiousdisgraced和英辞典で見る
- 「屈辱的な」 → humiliatingdegrading和英辞典で見る