「aufschnappen」のコアイメージコアイメージ
偶然耳に届いた話を、その場で逃さず拾い上げる感覚
「aufschnappen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Nachricht oder ein Gerücht zufällig hören und davon erfahren.
「aufschnappen」の語源語源
aufschnappenは、aufとschnappenの組み合わせで、飛び込んできたものをぱっとつかむ動きが情報にも使われる語
「aufschnappen」のコラムコラム
- 「aufschnappen」は、人から聞いた話を意図せず知った場面で使われ、秘密を探って聞き出した場合とは異なる