aufputschen

「aufputschen」の発音・読み方

/ˈaʊ̯fˌpʊt͡ʃn̩/

「aufputschen」の意味

「aufputschen」の例文

Die laute Musik putscht ihn auf.

その大音量の音楽は彼を興奮させる。

「aufputschen」のコアイメージコアイメージ

外から力を加えて、気持ちや行動の勢いを強く高めること

「aufputschen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Jemanden oder sich selbst durch Worte, Reize oder andere Einflüsse stark erregen und zu heftigerem Handeln antreiben.

「aufputschen」の語源語源

aufputschenは、auf-とputschenから成る派生語で、語形上「勢いを上へ強める」意味を表す

「aufputschen」のコラムコラム

  • 人を励ますよりも感情を過度に高ぶらせる含みがあり、群衆や対立を激化させる場面でも使われる

「aufputschen」は英語では

↑ TOPへ