「auffressen」のコアイメージコアイメージ
対象を次々に取り込み、最後には何も残さない動き
「auffressen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas vollständig verschlingen und dadurch ganz beseitigen
「auffressen」の語源語源
auffressenは、aufが動作の完了を示し、fressenと合わさって食べ尽くす意味を作る分離動詞
「auffressen」のコラムコラム
- 人以外にも使え、火が燃料を食い尽くすような比喩では、対象が急速に失われる様子を表せる
「auffressen」は英語では
- 「食い尽くす」 → devoureat up和英辞典で見る
- 「むさぼり食う」 → gluttonisegormandize和英辞典で見る