「abweiden」のコアイメージコアイメージ
動物が草地の草を隅々まで食べ、あとにほとんど残さないイメージ
「abweiden」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine Fläche so lange beweiden, bis das Gras dort vollständig oder fast vollständig gefressen ist
「abweiden」の語源語源
abweidenは、草を食べるweidenにabが結びついた動詞で、草地から草が取り去られるまで食べる意味になる
「abweiden」のコラムコラム
- 「auf der Wiese weiden」は動物が草を食べる場所に焦点を置き、「die Wiese abweiden」は食べ尽くされる草地に焦点を置く表現
「abweiden」は英語では
- 「食べ尽くす」 → finish off和英辞典で見る