「abstatten」のコアイメージコアイメージ
相手のもとへ足を運び、訪問という行為をきちんと果たす動き
「abstatten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Einen Besuch bei jemandem machen, oft in einer geplanten oder eher förmlichen Situation.
「abstatten」の語源語源
abstattenは、古高ドイツ語のstatōn「置く・立てる」に由来するstattenに、ab-が付いた語で、訪問を果たす定型表現に残る
「abstatten」のコラムコラム
- abstattenは人を直接目的語にせず、「jemandem einen Besuch abstatten」のように訪問先を3格で示す点がbesuchenとの違い