「Zuteilung」のコアイメージコアイメージ
全体の中から、必要な対象へ担当や資源を振り向けるイメージ
「Zuteilung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Zuteilung ist die Zuordnung einer bestimmten Aufgabe, Menge oder Ressource zu einer Person oder Stelle.
「Zuteilung」の語源語源
Zuteilungは、zu(〜へ)と teilen(分ける)から成る動詞 zuteilen に由来する名詞
「Zuteilung」のコラムコラム
- Zuteilungそのものには均等という意味がなく、受け手ごとの量が同じとは限らない点に注意が必要
「Zuteilung」は英語では
- 「割り当て」 → assignmentportion和英辞典で見る
- 「配分」 → apportionmentdisbursal和英辞典で見る