「Weiberl」のコアイメージコアイメージ
女性を、くだけた親しさの中でひとりの身近な人として呼ぶイメージ
「Weiberl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine Frau, besonders im bairischen und österreichischen Sprachraum.
「Weiberl」の語源語源
Weiberlは、女性を表すWeibに、バイエルン・オーストリア方言で小ささや親しさを表す-erlが結び付いた語
「Weiberl」のコラムコラム
- Weiberlは、標準語のFrauのように広く使う語ではなく、話し手の地域や会話の雰囲気が表れやすい語