「Vorwerk」のコアイメージコアイメージ
荘園の中心から外れた場所で、農作業を担う農場が広がるイメージ
「Vorwerk」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Vorwerk ist ein außerhalb des Hauptguts gelegenes landwirtschaftliches Anwesen, das zu einem Gut gehört.
「Vorwerk」の語源語源
Vorwerkは、vor(前・外側)とWerk(施設)から成り、中心の城や荘園の外側に置かれた農業施設を指す語
「Vorwerk」のコラムコラム
- Vorwerkは農場を表す普通名詞のほか、掃除機などで知られるドイツ企業の名前にも使われ、文脈で区別される