「Viehwagen」のコアイメージコアイメージ
家畜を人の移動とは分けて安全に運ぶ専用の車両
「Viehwagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Viehwagen ist ein Wagen für den Transport von lebenden Nutztieren.
「Viehwagen」の語源語源
Viehwagenは、家畜を表すViehに、車両を表すWagenが加わった複合語
「Viehwagen」のコラムコラム
- ViehwagenのWagenは自動車に限らず、鉄道の貨車や荷台付き車両も指せるため、訳は文脈で変わる
「Viehwagen」は英語では
- 「家畜運搬車」 → cattle car和英辞典で見る