「Vertragsarbeiter」のコアイメージコアイメージ
受け入れ国との取り決めにより、期限付きで働く外国人というイメージ
「Vertragsarbeiter」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Vertragsarbeiter ist ein ausländischer Arbeitnehmer, der aufgrund eines Vertrags vorübergehend in einem anderen Land beschäftigt ist.
「Vertragsarbeiter」の語源語源
Vertragsarbeiterは、Vertrag「契約」とArbeiter「労働者」から成り、契約で定めた仕事と期間を示す語
「Vertragsarbeiter」のコラムコラム
- Vertragsarbeiterは、単に外国人労働者を指す一般語ではなく、東ドイツなどの国際的な労働者受け入れ制度と結びつく歴史語
「Vertragsarbeiter」は英語では
- 「外国人労働者」 → guest worker和英辞典で見る
- 「出稼ぎ労働者」 → bracerocooly和英辞典で見る