「Traumzeit」のコアイメージコアイメージ
祖先の物語が土地や社会の規則と結びつき、現在にも力を持つ世界の始まり
「Traumzeit」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Die Traumzeit bezeichnet eine mythische Weltanfangszeit in den Überlieferungen indigener Völker Australiens, in der schöpferische Ahnen die Welt und ihre Regeln bestimmten.
「Traumzeit」の語源語源
Traumzeitは、Traum「夢」とZeit「時」の複合語で、ドイツ語では英語Dreamtimeに対応する語として、オーストラリア先住民の創世に関する考えを表す
「Traumzeit」のコラムコラム
- Traumzeitを「夢を見ている時間」とだけ捉えるとずれやすく、土地の由来や共同体の規則を伝える文化的な概念を指す