「Traueranzeige」のコアイメージコアイメージ
身近な人を失った悲しみとともに、その死を公に知らせる告知のイメージ
「Traueranzeige」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Traueranzeige ist eine öffentliche Anzeige, mit der Angehörige über den Tod einer Person informieren und oft zur Trauerfeier einladen.
「Traueranzeige」の語源語源
Traueranzeigeは、Trauer(喪)とAnzeige(告知)を組み合わせた語で、喪に関する告知を表す。
「Traueranzeige」のコラムコラム
- ドイツ語の新聞では、Traueranzeigeに遺族からの「In stiller Trauer」という結びの句が載ることがある。