「Strohfirma」のコアイメージコアイメージ
会社の看板だけを置き、そこに隠れた本当の活動を見えなくする器というイメージ
「Strohfirma」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Firma ohne nennenswerte eigene Tätigkeit, die vor allem zur Verschleierung eines anderen Zwecks oder anderer Personen dient.
「Strohfirma」の語源語源
Strohfirmaは、Stroh「わら」が持つ中身の乏しい物という連想とFirma「会社」を結び付けた複合語
「Strohfirma」のコラムコラム
- Strohfirmaは、活動実態のない会社全般ではなく、目的や関係者を隠す意図まで含みやすい表現
「Strohfirma」は英語では
- 「ペーパーカンパニー」 → shell corporationshell entity和英辞典で見る