「Sprungpolster」のコアイメージコアイメージ
中に仕込んだばねが体重を受け止め、クッションを押し返す構造
「Sprungpolster」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Sprungpolster ist ein Polster mit eingebauten Federn, das beim Sitzen oder Liegen nachgibt und wieder in seine Form zurückkehrt.
「Sprungpolster」の語源語源
Sprungpolsterは、Sprung(ばねの働き)とPolster(詰め物をしたクッション)が結びついた複合語
「Sprungpolster」のコラムコラム
- 家具の説明でSprungpolsterを見たら、表面の布ではなく内部のばねを含むクッション部分を指す語として読むと、Polsterstoff(張り地)との違いが分かる