「Spannsäge」のコアイメージコアイメージ
枠に張った刃を手で動かし、木材を切り進めるのこぎり
「Spannsäge」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Spannsäge ist eine Säge mit einem in einem Rahmen gespannten Sägeblatt zum Schneiden von Holz.
「Spannsäge」の語源語源
Spannsägeは、Spann(張力)とSäge(のこぎり)を組み合わせた複合語で、張った刃を持つのこぎりを表す。
「Spannsäge」のコラムコラム
- Laubsägeは細い刃で曲線を切る小型の枠のこを指すことが多く、Spannsägeをそのまま言い換える語ではない