「Segelschein」のコアイメージコアイメージ
帆船を動かす知識と技術を身につけたことを示す証明というイメージ
「Segelschein」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Segelschein ist ein Dokument oder eine Bescheinigung, die Kenntnisse und Fähigkeiten zum Führen eines Segelboots bestätigt.
「Segelschein」の語源語源
Segelscheinは、Segelが帆、Scheinが証明書を表す複合語で、帆船の資格証明を意味する
「Segelschein」のコラムコラム
- Scheinはここで紙そのものではなく資格の証明を指すため、Segelscheinは帆船を持っていることではなく操船資格に関わる語