「Schelm」のコアイメージコアイメージ
相手を困らせる小さないたずらを、悪意なく楽しむ人のイメージ
「Schelm」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schelm ist ein frecher, oft gutmütiger Mensch, der andere mit kleinen Streichen oder Scherzen neckt.
「Schelm」の語源語源
Schelmは、中高ドイツ語 schelm にさかのぼり、古い死体・悪人の意味から、今のいたずら者の意味へ広がった語
「Schelm」のコラムコラム
- 「Du Schelm!」は、本気で責めるよりも、いたずらをした相手への親しみのある呼びかけとして使われることが多い