「Scheißkaffee」のコアイメージコアイメージ
飲んだ瞬間に「こんなものはコーヒーと呼びたくない」と感じるほど、品質を低く見なす感覚
「Scheißkaffee」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Kaffee von so schlechter Qualität, dass der Sprecher ihn besonders abwertet.
「Scheißkaffee」の語源語源
Scheißkaffeeは、Scheiß（ひどいもの）とKaffee（コーヒー）から成り、コーヒーを強く悪く評価する複合語
「Scheißkaffee」のコラムコラム
- Scheiß-を含む語はくだけた乱暴な言い方なので、職場や改まった場では不快感を与えやすい表現