「Schamröte」のコアイメージコアイメージ
心の動揺が隠せず、顔色の変化として表に出る
「Schamröte」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine rote Färbung des Gesichts, die durch Scham oder Verlegenheit hervorgerufen wird.
「Schamröte」の語源語源
Schamröteは、Schamの感情とRöteの見た目を組み合わせた語で、恥じらいが顔に現れる様子を示す
「Schamröte」のコラムコラム
- Schamröteは名詞として赤みそのものを指し、errötenはその赤みが現れる変化を表す