「Schamgefühl」のコアイメージコアイメージ
自分の行動や状況を人に見られたくないと感じ、身を引きたくなる心の動き
「Schamgefühl」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Gefühl, das entsteht, wenn man sich wegen seines Verhaltens oder seiner Situation vor anderen schämt.
「Schamgefühl」の語源語源
Schamgefühlは、Scham（恥）とGefühl（感情）が結びつき、人前で自分を隠したくなる感情を表す複合語
「Schamgefühl」のコラムコラム
- Schamgefühlは裸や失敗に限らず、他人を傷つけたと気づいた場面にも使われる内面の感情を表す語
「Schamgefühl」は英語では
- 「羞恥心」 → shamesense of shame和英辞典で見る