「Schachzug」のコアイメージコアイメージ
相手の反応と次の局面を見通して状況を動かす一手
「Schachzug」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schachzug ist ein Zug im Schachspiel oder eine überlegte Handlung, mit der jemand seine Lage strategisch verbessern will.
「Schachzug」の語源語源
Schachzugは、Schach「チェス」とZug「動き」を合わせた語で、チェスで局面を変える一手を表し、策略の意味にも使われる
「Schachzug」のコラムコラム
- 比喩では政治家や企業の行動を評する語になり、計画性は表せるが、結果が成功したことまで表す語ではない
「Schachzug」は英語では
- 「一手」 → chess move和英辞典で見る
- 「策略」 → trickmaneuver和英辞典で見る