「Schabau」のコアイメージコアイメージ
強い蒸留酒を、ひとまとめの飲み物としてくだけて指す感覚
「Schabau」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein umgangssprachliches stark alkoholisches Getränk, meist ein Schnaps.
「Schabau」の語源語源
Schabauは、語源が確定していない口語の単純語で、Schnapsを指す語として使われる
「Schabau」のコラムコラム
- Schabauだけでは酒の種類や材料まで分からないため、文脈なしにウイスキーや焼酎など特定の酒へ訳を狭めない
「Schabau」は英語では
- 「蒸留酒」 → aqua vitaeardent spirits和英辞典で見る