「Saloon」のコアイメージコアイメージ
西部開拓時代を思わせる、酒を飲みながら人が集まり交流する店
「Saloon」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Gaststätte, besonders eine im Stil des Wilden Westens, in der man Getränke bekommt und zusammensitzt.
「Saloon」の語源語源
Saloonは、英語 saloonから借りた語で、saloonはフランス語 salonに由来し、さらにイタリア語 salone「大きな広間」にさかのぼる。
「Saloon」のコラムコラム
- 西部劇でおなじみのSaloonは、ドイツ語でも西部開拓時代風の酒場を指すため、普通の酒場にはKneipeのほうが自然な場合がある